Le dispositif de surveillance sanitaire renforcée mis en place à l’occasion des Jeux mondiaux des transplantés Nancy, juillet 2003 Télécharger le rapport au format Acrobat Reader (pdf 3,3 Mo)

L’accueil à Nancy (Meurthe-et-Moselle), en juillet 2003, d’un millier de personnes transplantées provenant de 55 pays à l’occasion de l’organisation des 14e Jeux mondiaux des transplantés a incité les autorités sanitaires à mettre en place une surveillance sanitaire renforcée. Celle-ci avait pour objectif de détecter précocement tout phénomène épidémique et, le cas échéant, d’adapter les mesures de gestion. Les 4 services d’urgence de l’agglomération, le Centre 15 et les postes de secours spécifiquement mis en place ont été interrogés quotidiennement pendant 7 jours. La manifestation a représenté, pendant cette période, une moyenne de 2,3% de l’activité quotidienne des services des urgences. Aucune des 13 pathologies surveillées n’a été signalée. Cette surveillance renforcée a néanmoins permis de créer de nouvelles collaborations entre les partenaires locaux de la veille sanitaire.

The city of Nancy (Meurthe-et-Moselle) received the 14th World transplant games in July 2003. About 1,000 transplant patients coming from 55 countries encouraged the public health authorities to organize an increased health surveillance system. The objectives were to rapidly detect any unusual health event which would require further investigation or immediate public health action. During 7 days, many partners were questioned every day: the 4 emergency services of the built-up area, the Centre 15 and the first-aid posts specifically implemented. The event caused 2.3% of the daily activity of the emergency services. Any pathology was declared among the 13 observed. Nevertheless, this increased health surveillance system permitted to create new relations between local public health partners.

Télécharger Acrobat Reader

Page précédente