Contexte
Suite à l’épizootie équine survenue en 2000 en Camargue,
une surveillance a été mise en place dans les départements
de Camargue (Bouches-du-Rhône, Gard, Hérault) en 2001 et, depuis
2002, en Corse, en vue de détecter la circulation du virus West Nile (VWN)
chez les moustiques, les oiseaux, les chevaux et les humains. En octobre 2003,
des cas humains et équins étaient détectés dans le
département du Var. La surveillance était alors étendue à tous
les départements du pourtour méditerranéen
et une investigation était initiée.
Méthode
La surveillance humaine visait à identifier les cas d’infections à VWN
présentant des manifestations neurologiques. Les cas étaient
confirmés par séroneutralisation VWN positive. L’investigation
autour du cas varois, visant à circonscrire la zone et la période
de circulation virale, a amené à réaliser des sérologies
pour des personnes présentant une symptomatologie moins sévère.
Résultats
Au total, la surveillance étendue et l’investigation ont permis
de détecter 7 cas confirmés autochtones. Trois avaient présenté une
méningo-encéphalite et 4 un syndrome pseudo-grippal. Le début
de la symptomatologie se situait entre le 14 et le 30 août 2003. Tous
les cas résidaient ou avaient séjourné autour de Fréjus
durant la période d'incubation.
Conclusion
Le nombre de cas humains détectés est resté limité dans
le temps et l’espace. Aucun autre cas n’a été identifié dans
les autres départements de l’arc méditerranéen.
Chez les équidés, une circulation VWN récente était
confirmée dans le Var. Les volets aviaire et entomologique n’ont
pas détecté de circulation virale.
Context
Following the equine epizooty which occurred in 2000 in the Camargue area,
surveillance was implemented, in 2001, in the Camargue districts (Bouches-du-Rhône,
Gard, Hérault) and, since 2002 in Corsica, for detecting the circulation
of the West Nile virus (WNV) among mosquitoes, birds, horses and humans.
In October, human and equine cases were detected in the Var district. In
consequence, the surveillance had been extended to all the districts around
the Mediterranean Sea and an investigation of the Var case was initiated.
Method
The human surveillance goal was to identify cases of infections with WNV presenting
with neurological disorders. The cases were confirmed by positive WNV seroneutrolisation.
From August 1st the area was extended to all the districts around the Mediterranean
Sea, The investigation of the Var case, aiming to circumscribe the area and
the period of the viral circulation, led to conduct serology in persons having
less severe.
Results
In total, the extended surveillance and the investigation detected seven local
confirmed cases. Three presented a meningoencephalitis and 4 a flu-related
syndrome. The beginning of the symptomatology occurred between the 14th and
the 30th of August 2003. All the cases lived or stayed in the Frejus area
during the incubation period.
Conclusion
The number of human cases detected remained limited geographically and temporally.
No other case was identified in other districts around the Mediterranean
Sea. Among the equine a recent and wider WNV circulation was confirmed in
the Var. The aviary and entomological surveillance had not detected any viral
circulation. |